פירוש המילה pick away at someones flesh בעברית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (pick).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| pick/gather grapes | לבצור | |||||||||
| pick (someone's) brain | לשאוב רעיונות, לדלות מידע | |||||||||
| pick (something/someone) to pieces | לפרק לגורמים; לבקר בחריפות, למתוח ביקורת קטלנית, "לקטול" | |||||||||
| pick (someone's) way (through) | לבחור את הדרך | |||||||||
| pick a fight/quarrel (with) | "לחפש" מריבה/לריב, לחרחר ריב, להיכנס לעימות, להסתכסך, להתגרות | |||||||||
| pick apart (the) | למתוח ביקורת, למצוא פגמים ב- | |||||||||
| pick at the wounds | לנבור בפצעים | |||||||||
| pick off (the) | לירות (ב-) אחד־אחד | |||||||||
| pick out (the) | לבחור | |||||||||
| pick through (the) | לחפש בקפידה, לחטט, לנבור | |||||||||
| pick up/force the pace | להגביר/להאיץ את הקצב | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| pick up a story | לפרסם סיפור (עיתונאי) | |||||||||
| pick up on (the) | "לקלוט", "לתפוס" (רעיון וכד'); לאמץ (נוהל, נוהג וכד' שכבר פועל) | |||||||||
| pick up speed/steam | לתפוס תאוצה, לצבור תנופה (משא ומתן וכד') | |||||||||
| pick up the gauntlet | "להרים את הכפפה", להיענות לאתגר | |||||||||
| pick up the pieces | לאסוף את השברים | |||||||||
| pick up the scent (of) | לעלות על עקבות- | |||||||||
| pick up the tab/bill/check (for) | לשלם את החשבון, לשלם חשבון/הוצאות (בעבור), לשאת בעלות (של) | |||||||||
| pick up weight | לעלות במשקל (במכוון – ספורטאים) | |||||||||
| pickax/pickaxe | מעדר; מכוש | |||||||||
| pick picking pickiness pickings | בחירה (של בעל תפקיד וכד'); מכוש; מַפְרֵט (כלי מיתר) בררנות; קטיפה, קטיף רווח קל, כסף שהורווח באמצעים לא כשרים; שלל (מגנבה) | pick (the) | לבחור, לדלות; לקטוף; לפרוט (גיטרה וכד'); לפרוץ (מנעול וכד') | picked picky | מובחר בררן | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| pick on (someone) | להיטפל ל, להציק ל | picked-on | שמציקים לו (ילד וכד') | |||||||
| picket picket line picketer picketing | משמרת שובתים; יתד משמרת שובתים משתתף במשמרת שובתים/בהפגנת מחאה השתתפות במשמרת שובתים/בהפגנת מחאה | picket (the) | להשתתף במשמרת שובתים/בהפגנת מחאה | |||||||
| picket fence | גדר יתדות | |||||||||
| dill pickle pickle pickles | מלפפון חמוץ/כבוש מלפפון חמוץ/כבוש; מצב קשה, תסבוכת חמוצים | pickle (the) | לכבוש (מלפפונים, זיתים), להחמיץ, לשמֵר (מזון) | pickled | כבוש (מלפפון וכד') | |||||
| pickpocket pickpocketing | כייס כייסות | pickpocket (the) | לכייס | |||||||
| pickup | טנדר; הסעה; מפגש לקיום יחסי מין מזדמנים; בן זוג מזדמן | pick up (the) | לאסוף, ללקט (נוסעים, עבודות וכד'); להרים; לאסוף (מישהו) לשם קיום יחסי מין מזדמנים; להמשיך מהנקודה שבה עצר/הפסיק (נאום, מבצע וכד'); "לקום על הרגליים" (אחרי נפילה כלכלית וכד'); לעצור, להכניס למעצר | pickup | מאולתר, ספונטני | |||||
| pickup truck | טנדר (עם תא נהג סגור והחלק האחורי פתוח) | |||||||||
| take/choose/pick sides (in/at/with) | לצדד/לתמוך (בוויכוח, במריבה וכד'), לנקוט עמדה | |||||||||
| take/pick up the slack | לעשות מאמץ מיוחד נוסף (בעבודה וכד'), לייעל את השימוש של הארגון בכסף/בכוח אדם | |||||||||
| “pick and choose” | לברור | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
pick a fight
pick a fightquarrel
pick a fightquarrel with
pick a quarrel
pick and choose
pick apart
pick apart the
pick at the wounds
pick brain
pick force the pace
pick grapes
pick off
pick off the
pick on
pick on someone
pick out
pick out the
pick sides
pick someones brain
pick someones way through
pick somethingsomeone to pieces
pick the
pick through
pick through the
pick to pieces
pick up
pick up a story
pick up on
pick up on the
pick up speed
pick up speedsteam
pick up steam
pick up the
pick up the bill
pick up the check
pick up the gauntlet
pick up the pace
pick up the pieces
pick up the scent
pick up the scent of
pick up the slack
pick up the tab
pick up the tabbillcheck
pick up the tabbillcheck for
pick up weight
pick upforce the pace
pick upforce the pace
pick way
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים pick away at someones flesh בעברית |
איך כותבים pick away at someones flesh בעברית |
מה זה pick away at someones flesh בעברית |
איך מתרגמים pick away at someones flesh לעברית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
